Undertekster på en DVD?

Ejlemos · Indlæg af **Ejlemos** » 11 jul 2007, 08:45

Jeg er nysgerrig efter om det kan lade sig gøre at smide undertekster på en DVD af typen med sådan en VIDEO_TS mappe. altså før man brænder den.
Ved godt at der ofte er nogle undertekster på, men hvis det nu ikke er danske f.eks.

Kan det passe det er noget med .BUP og .IFO -filer?
Er nogen kloge på det her?

mikeman dk · Indlæg af **mikeman dk** » 11 jul 2007, 13:19

det kan det godt, prøv at læse her
http://www.danishsubscene.org/vBoard/do ... tom%20menu

jeg har kun prøvet det en enkelt gang så jeg kan ikke svare på spørgsmål på dette emne

Ejlemos · Indlæg af **Ejlemos** » 11 jul 2007, 18:54

Oki. mange tak!

Jeg fandt også selv en rigtig go guide. Hvis der er andre som er nysgerrige er linket her:
http://forum.videohelp.com/topic245188.html

EDIT:
Okay fandt ud af at det ik helt virker det som han gør i ovenstående guide, -i hvert fald ikke for mig.

Men har lavet en lille guide som skulle virke:
http://rapidshare.com/files/42659854/Eg ... D.rar.html