Chart Attack

Hvis jeg afspiller nogle undertekster til en film på min computer ved hjælp af VLC (VideoLAN) viser den kun nogle af underteksterne når der bliver sagt noget. Jeg har tjekket i undertekst-filen om der er undertekst til det pågældende tidspunkt, hvilket der er!
Nogen der har en løsning til at få VLC til at vise ALLE tekst-stykker i filmen og ikke bare små bidder

Eller kender i andre programmer der kan klare det?

Vobsub er programmet. Virker sammen med alle video afspillere jeg har prøvet igennem tiderne.